Кто управляет вашим договором? Основы применимого права для соглашений
Когда отношения с клиентом ухудшаются, последнее, о чем вы хотите спорить, — это место проведения разбирательства. Понимание условий о применимом праве гарантирует, что вас не привлекут к суду в другом штате или регионе неподготовленными.
Положение о применимом праве, часто скрытое в разделе «Прочие условия» вашего соглашения об оказании услуг, является одним из важнейших защитных барьеров в вашем договоре. Оно определяет законы какого штата или страны будут использоваться для толкования вашего договора в случае возникновения спора. Без этого пункта вы и ваш клиент можете потратить тысячи долларов только на споры о том, правила какой юрисдикции должны разрешить ваше разногласие.
Для фрилансеров и агентств золотое правило простое: выбирайте право того штата, где зарегистрирован ваш бизнес. Это дает вам преимущество «домашнего поля». Вы уже знаете местные правила ведения бизнеса, имеете легкий доступ к местным юристам и избегаете дорогостоящей логистики, связанной с поездками для защиты своих прав по незнакомым законам другого штата.
Также крайне важно различать применимое право и юрисдикцию. В то время как применимое право определяет, какие законы подлежат применению, юрисдикция определяет, где именно будут проходить судебные заседания. Указание в договоре как вашего местного применимого права, так и исключительной территориальной подсудности делает потенциальные споры предсказуемыми и контролируемыми.
- Всегда по умолчанию выбирайте законы своего штата, чтобы сохранить преимущество «домашнего поля».
- Сочетайте положение о применимом праве с условием об исключительной подсудности, чтобы контролировать место проведения слушаний.
- Никогда не подписывайте договор клиента, не проверив, законы какого штата он заставляет вас принять.
- Формулируйте условия четко и недвусмысленно; неточные формулировки о юрисдикции могут сделать вашу защиту бесполезной.