
Cl谩usula de ley aplicable en contratos de servicios: c贸mo elegirla
Una cl谩usula de ley aplicable determina qu茅 normas estatales o nacionales se aplican a su acuerdo de servicios. Le explicamos c贸mo elegirla antes de enviar su contrato.
La cl谩usula de ley aplicable, con frecuencia incluida en la secci贸n de disposiciones varias de su acuerdo de servicios, es uno de los elementos de protecci贸n m谩s cruciales de su contrato. Esta cl谩usula establece las leyes del estado o pa铆s que se utilizar谩n para interpretar su contrato si surge una disputa. Sin ella, usted y su cliente podr铆an gastar miles de d贸lares solo discutiendo qu茅 normas jurisdiccionales deben resolver su desacuerdo.
Para profesionales independientes y agencias, la regla de oro es sencilla: elija la legislaci贸n del estado donde est茅 registrada su empresa. Esto le otorga una ventaja local. Usted ya conoce sus normas comerciales locales, cuenta con acceso r谩pido a asesor铆a legal local y evita la costosa log铆stica de viajar para defender sus derechos bajo leyes estatales desconocidas.
Tambi茅n es fundamental distinguir entre la ley aplicable y la jurisdicci贸n. Mientras que la ley aplicable decide qu茅 legislaci贸n se aplica, la jurisdicci贸n determina d贸nde se llevar谩n a cabo los procedimientos legales. Asegurarse de que su contrato especifique tanto su ley aplicable local como los tribunales exclusivos para la jurisdicci贸n mantendr谩 los posibles conflictos de forma predecible y manejable.
- Elija siempre por defecto las leyes de su estado de residencia para mantener una ventaja local.
- Combine su cl谩usula de ley aplicable con una cl谩usula de jurisdicci贸n exclusiva para controlar d贸nde se llevar谩n a cabo las audiencias.
- Nunca firme el contrato de un cliente sin verificar qu茅 legislaci贸n estatal le est谩n imponiendo adoptar.
- Mantenga las cl谩usulas claras y sin ambig眉edades; los t茅rminos de jurisdicci贸n vagos pueden anular su protecci贸n.