¿Quién rige su contrato? Ley aplicable en acuerdos de servicios
Cuando la relación con un cliente se complica, lo último sobre lo que desea discutir es dónde debe llevarse a cabo la disputa. Comprender las cláusulas de ley aplicable le garantiza que nunca se verá arrastrado a un tribunal fuera de su estado sin estar preparado.
Una cláusula de ley aplicable —a menudo oculta en la sección de misceláneos de su acuerdo de servicios— es una de las protecciones más críticas de su contrato. Esta determina las leyes de qué estado o país se utilizarán para interpretar su contrato en caso de surgir una disputa. Sin esta cláusula, usted y su cliente podrían perder miles de dólares solo discutiendo qué reglas de jurisdicción deberían resolver su desacuerdo.
Para los profesionales independientes y las agencias, la regla de oro es sencilla: elija la ley del estado donde esté registrada su empresa. Esto le otorga la ventaja de jugar en casa. Usted ya conoce las normas comerciales locales, tiene acceso fácil a asesoría legal local y evita la costosa logística de viajar para defender sus derechos bajo estatutos desconocidos de otros estados.
Es también fundamental distinguir entre la ley aplicable y la jurisdicción. Mientras que la ley aplicable decide qué leyes se aplican, la jurisdicción determina dónde se llevan a cabo realmente los procedimientos legales. Asegurarse de que su contrato especifique tanto la ley aplicable local como la jurisdicción de competencia exclusiva mantiene las disputas potenciales de manera altamente predecible y manejable.
- Opte siempre por defecto por las leyes de su estado de origen para mantener la ventaja de jugar en casa.
- Combine su cláusula de ley aplicable con una cláusula de competencia exclusiva para controlar dónde se realizan las audiencias.
- Nunca firme el contrato de un cliente sin verificar las leyes de qué estado le están obligando a adoptar.
- Mantenga las cláusulas claras y sin ambigüedades; los términos de jurisdicción imprecisos pueden invalidar su protección.